Vous avez cherché: supériorité (Français - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Hongrois

Infos

Français

supériorité

Hongrois

kedvezőbb hatásossági

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

supériorité valeur p

Hongrois

kedvezőbb hatás p-érték

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

0,004 (pour la supériorité)

Hongrois

0,004 (szuperioritási próba)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

supériorité valeur de p

Hongrois

kedvezőbb hatásossági p-érték

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

aleur p pour la supériorité

Hongrois

kedvezőbb hatás ossági p-érték

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

valeur de p pour la supériorité

Hongrois

a szuperioritásra

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

valeur de p, test de supériorité

Hongrois

p-érték, szuperioritás teszt

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

valeur de p pour le test de supériorité

Hongrois

szuperioritás p-értéke

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la supériorité statistique a également été analysée.

Hongrois

a statisztikai szuperioritást szintén elemezték.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les avantages et la supériorité de l'allaitement au sein;

Hongrois

a szoptatás előnyei és kiválósága;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

cette idée de la supériorité de bovary sur elle l’exaspérait.

Hongrois

az a gondolat, hogy férje valami felsőbbségbe jutott vele szemben, hogy most már meg kell alázkodnia bovary előtt: kétségbeejtette.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

une mention relative à la supériorité de l'allaitement au sein;

Hongrois

egy nyilatkozat a szoptatás kiválóságáról;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

a) les avantages et la supériorité de l'allaitement au sein;

Hongrois

a) a szoptatás előnyei és kiválósága;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

fluenz a montré sa supériorité sur le vaccin grippal injectable dans 3 études.

Hongrois

a fluenz 3 aktív kontrollos vizsgálatban jobbnak bizonyult az injekcióban adott influenza vakcinával szemben.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

a) une mention relative à la supériorité de l'allaitement au sein;

Hongrois

a) egy nyilatkozat a szoptatás kiválóságáról;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

les taux de réponse avec valdoxan ont montré une supériorité statistiquement significative par rapport au placebo.

Hongrois

a válaszarány statisztikailag szignifikánsan nagyobb volt valdoxan, mint placebo esetén.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

le t/laiv a montré sa supériorité sur le vaccin grippal injectable dans 3 études contrôlées.

Hongrois

a t/laiv 3 aktív-kontrollos vizsgálatban jobbnak bizonyult az injekcióban adott influenza vakcinával szemben.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les deux études ont mis en évidence la supériorité significative d'oracea en comparaison avec le placebo.

Hongrois

az oracea mindkét tanulmányban szignifikáns mértékben kedvezőbb eredményeket mutatott, mint a placebo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

on voit assez quelle supériorité prodigieuse elle devait avoir sur ces cailloux et sur ce sable que nous nommons or et pierreries.

Hongrois

világos, hogy nagyon is fölötte állt annak a kavicsnak és homoknak, melyet mi aranynak és drágaköveknek hivunk.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le comte de rochefort s'inclina en homme qui reconnaît la grande supériorité du maître, et se retira.

Hongrois

rochefort gróf úgy hajolt meg, mint aki elismeri gazdája fölényét, azzal távozott.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,079,344 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK