Vous avez cherché: après moi le déluge (Français - Italien)

après moi le déluge
- " nudi alla meta" -

et après moi le déluge.
facciano pure, non sarà più affar mio.

- après le déluge.
- dopo il diluvio.

après vous, le déluge ?
apres moi le deluge. dopo di lei il diluvio.

c'est comme, "après moi le déluge!"
e' come se dicesse... "après moi, le déluge".

après moi.
- con me!

après moi !
che succede? sicuro che ti vada bene che metta il tuo numero quassu'?

- après moi.
contro di me.

- le déluge?
- il miracolo?

il sauve le monde après le déluge.
vuole salvare il mondo dopo il diluvio.

non, le déluge !
guardatelo! aiuto! aiuto!

c'est le déluge.
- non vorrai uscire? sta diluviando.

c'est le déluge !
il diluvio!

- c'est le déluge!
- piove sempre sul bagnato.

aprês eux, le déluge.
dopo di loro, il diluvio.

oui, maman, le déluge.
si, mamma... l'innondazione.

après le déluge noé et ses fils sortirent de i 'arche
dopo l'alluvione. noè e suo figlio uscirono dall'arca.

comme noé et le déluge.
come il diluvio universale di noe'.

dépêche, avant le déluge...
svelti, prima che lo finiscano.

c'est le déluge dehors.
dio, e' una pazzia li' fuori.