Vous avez cherché: biphasique (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

biphasique

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

mésothéliome biphasique

Italien

mesotelioma bifasico

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

décroissance exponentielle biphasique

Italien

riduzione esponenziale bifasica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cycle à détente biphasique

Italien

ciclo a espansione bifase

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

onde u d'électrocardiogramme biphasique

Italien

onda u bifasica all'elettrocardiogramma

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

le profil pharmacocinétique est biphasique.

Italien

la disposizione è bifasica.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

onde t biphasique à l'électrocardiogramme

Italien

onda t dell'elettrocardiogramma, bifasica

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

la courbe de concentration plasmatique est biphasique.

Italien

la curva di concentrazione sierica può essere descritta secondo una equazione biesponenziale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

le dexrazoxane présente une cinétique d'élimination biphasique.

Italien

eliminazione: il dexrazoxano mostra una cinetica di eliminazione bifasica.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

) et de l’insuline humaine biphasique 30 (---) chez des

Italien

) e dell'insulina umana bifasica 30 (---) in soggetti

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

novomix 30 est une suspension biphasique d 'rapide) et d'

Italien

novomix 30 è una sospensione bifasica di insulina aspart (analogo dell’ insulina umana ad azione rapida) e insulina aspart protamino-cristallizzata (analogo dell’ insulina umana ad azione intermedia).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

après administration intraveineuse, la concentration plasmatique du produit diminue de façon biphasique ou triphasique.

Italien

dopo somministrazione per via endovenosa le concentrazioni plasmatiche diminuiscono in maniera bifasica o trifasica.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

le profil pharmacocinétique montre une élimination biphasique avec une demi-vie initiale de 2 à 3 heures.

Italien

il profilo di farmacocinetica mostra un’eliminazione bifasica con un’emivita iniziale di circa 2-3 ore.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elimination après l’ administration intraveineuse, le tocilizumab est éliminé de la circulation de manière biphasique.

Italien

eliminazione in seguito a somministrazione endovenosa, tocilizumab viene eliminato dalla circolazione in due fasi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

novomix 30 est une suspension biphasique d’analogue de l’insuline, l’insuline asparte.

Italien

novomix 30 è una sospensione bifasica di un analogo dell’insulina (insulina aspart).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

insuman basal est une suspension d’insuline isophane biphasique dont l’action débute progressivement et est de longue durée.

Italien

insuman basal (sospensione di insulina isofano) è un'insulina con inizio di attività graduale e lunga durata d'azione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c’est une formulation biphasique contenant une insuline d’action rapide et une insuline d’action prolongée.

Italien

È una formulazione bifasica contenente sia insulina ad azione rapida che insulina ad azione prolungata.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

profil d’ activité de novomix 30 (___) et de l’ insuline humaine biphasique 30 (---) chez des sujets sains.

Italien

profilo di attività di novomix 30 () e dell' insulina umana bifasica 30 (---) in soggetti sani.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

l’ élimination du plasma est biphasique avec une demi-vie d’ élimination terminale d’ environ 30-50 heures.

Italien

l’ eliminazione dal plasma è bifasica, con emivita di eliminazione terminale pari a 30-50 ore circa.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

insuman comb 25 est une suspension d’insuline isophane biphasique composée de 25 % d’insuline dissoute et 75 % d’insuline protamine sous forme cristalline

Italien

insuman comb 25 è una sospensione bifasica di insulina isofano composta dal 25% di insulina in soluzione e dal 75% di insulina protamina cristallina.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Français

insulin human winthrop comb 15 est une suspension d'insuline isophane biphasique composée de 15 % d'insuline dissoute et 85 % d'insuline protamine sous forme cristalline.

Italien

insulin human winthrop comb 15 è una sospensione bifasica di insulina isofano composta dal 15% di insulina in soluzione e dal 85% di insulina protamina cristallina.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,255,062 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK