Vous avez cherché: bonne sieste (Français - Italien)

bonne sieste.
fatti un bel sonnellino.

bonne sieste ?
hai fatto buon riposo?

une bonne sieste.
ora di fare un sonnellino.

bonne sieste, bébé ?
buon sonnellino tesoro?

quelle bonne sieste !
che bella dormita!

sieste
siesta

fais maintenant une bonne sieste.
ti va un riposino adesso?

on a fait une bonne sieste ?
a proposito di telecamere, hai fatto un bel pisolino?

c'était une bonne sieste.
mi e' piaciuto cosi' tanto che ho pensato che potremmo farne altri 40. credevo avessi una serata.

- tu as fait une bonne sieste ?
allora, ti sei rimesso dopo il tuo sonnellino di bellezza? si'.

pas autant qu'une bonne sieste.
non quanto una bella dormita.

la sieste.
pisolino pomeridiano. cavolo!

sa sieste ?
pisolino?

- la sieste.
- sonno! - tv!

- une sieste?
- riposino?

après un si long vol, une bonne sieste.
dopo aver viaggiato tutta notte e' ora di riposarmi.

fais une sieste
schiaccia un pisolino.

a la sieste.
e' ora di fare un riposino.

lecture, sieste...
leggere, dormire...

- super sieste.
- che bel sonnellino.