Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comment vas-tu depuis tout ce temps ?
da quanto tempo. tutto bene?
Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment vas-tu depuis le temps ?
come te la passi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- comment ça va depuis tout ce temps?
- e' tanto che non ci si vede.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis tout ce temps.
da allora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis tout ce temps ?
tutto questo tempo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc tu sais depuis tout ce temps ?
- quindi l'hai saputo per tutto il tempo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu vas bien, depuis tout ce temps?
come stai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu l'as depuis tout ce temps ?
ce l'hai avuta per tutto questo tempo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu le savais depuis tout ce temps.
- l'hai sempre saputo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu habites ici depuis tout ce temps ?
sei sempre rimasta in questa casa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment vas-tu depuis tout ce temps? qu'est-ce que tu fais?
cos'hai fatto di bello?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu m'en veux depuis tout ce temps ?
dio, sei risentito con me da tutto questo tempo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu enquêtais sur nous depuis tout ce temps ?
hai indagato su di noi per tutto il tempo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- putain. tu savais depuis tout ce temps.
che stronza, l'hai sempre saputo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle le sait depuis tout ce temps.
l'ha saputo per tutto questo tempo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle été là depuis tout ce temps ?
e' stata li' tutta la settimana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- depuis tout ce temps ? - ouais.
- no, davvero cosi' tanto tempo fa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle les aidait depuis tout ce temps.
sanno tutto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis tout ce temps tu en as un ?
per tutto il tempo, avevi un accendino?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
curtis... ça va depuis tout ce temps ?
curtis, è da molto che non ci si vede, come stai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :