Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de taille
ti per classi di ampiezza
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- de taille.
- poco ma sicuro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la question est complexe et l'enjeu de taille.
considerati gli attuali impegni di bilancio, non si corre forse il rischio di sottrarre questi stanziamenti ai programmi jessy e eureka?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'enjeu de l'évaluation
la sfida della valutazione
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
entrée enjeu de sid 6.7.
attivato sid 6.7.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'enjeu de risk est kamchatka.
risiko sta tutto nella penisola della kamchatka.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la globalisation: un enjeu de gouvernance
come per l’unione, queste nuoveazioni devono integrare gli elementi del diritto pubblicointernazionale che hanno già dimostrato di operare con successo, fra i quali, in particolare, l’organizzazione mondialedel commercio e la corte internazionale di giustizia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ce sera l'enjeu de copenhague.
e sarà la posta in gioco di copenaghen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quel est l'enjeu de ce rapport?
qual è la posta in gioco di questa relazione?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c'est l'enjeu de la guerre.
ecco perché c'è la guerra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6.2 l'enjeu de la gouvernance mondiale est de taille pour l'ue.
6.2 la posta in gioco dell'ue nel sistema della governance globale è elevata.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quel est l'enjeu de cette discussion ?
ma perche' parliamo di combattere?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est l'enjeu de cette guerre.
ecco perché c'è questa guerra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est dire l'enjeu de notre vote!
per dire l'importanza del nostro voto!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des enjeux de taille rendre la globalisation durable.
per invertire la tendenza attuale occorre un intervento complessivo urgente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est véritablement un enjeu de civilisation. sation.
si tratta, pertanto, di una vera e propria questione di civiltà.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.1 réussir la mise en œuvre de la stratégie pour la mer baltique représente un enjeu de taille.
4.1 attuare con successo la strategia per il mar baltico presenta una posta in gioco molto alta.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'enjeu de maastricht est crucial, disons-nous.
richiamo in particolare l'attenzione della ca mera e del parlamento su questo aspetto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est l'enjeu de la prochaine conférence intergouvemementale.
se volete, il principio di condizionalità.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rappelle-toi, c'est l'enjeu de notre pari.
beh, ti ricordo che rig arda anche te! - È la posta della scommessa!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :