Vous avez cherché: faire son affaire (Français - Italien)

son affaire.
il suo caso.

- son affaire.
degli insetti.

faire son chef.
e' entrato dando ordini.

et son affaire ?
come fa con le spedizioni?

"faire son ted" :
"ted-arare", escogitare qualcosa con risultati disastrosi.

faire son apprentissage
fare l'apprendistato

faire son choix.
per vedere chi le piace.

faire son brett ?
quindi... e cosa, cosa dite di me? cosa vuol dire "brettare"?

- son affaire progressait.
bene, ve lo dico.

- c'est son affaire.
- per cosa?

elle connaît son affaire.
sa il fatto suo.

- il connaît son affaire.
sa quello che fa.

- je lui fais... son affaire?
- vuoi che la sistemi?

au sujet de son affaire.
su questo caso.

qui voudrait de son affaire?
chi ha bisogno di loro?

- elle veut finir son affaire.
chiede solo qualche giorno in piu' per chiudere il caso.

- quelle était son affaire ?
- com'era il caso?

"son affaire est sans espoir."
la sua causa è senza speranza.

- je lui ferais bien son affaire.
- cosa farei per questa. - sii professionale.

- le garde connaît son affaire ?
- come ti sembra il guardiacaccia? - mica male.