Vous avez cherché: inhiber (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

inhiber

Italien

trattenere

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

que faut-il inhiber ?

Italien

cosa inibisce?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ils sont utilisés pour inhiber

Italien

- steroidi come prednisone e desametasone, usati per inibire l’ attività del sistema

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

Ça devrait inhiber la douleur.

Italien

dovrebbe lenire il dolore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

inhiber les points d'arrêt

Italien

disattiva tutti i breakpoint

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

alors arrête de m'inhiber.

Italien

non mi inibire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’ivacaftor peut inhiber le cyp2c9.

Italien

ivacaftor può inibire il cyp2c9.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pour inhiber notre volonté de combattre.

Italien

neutralizza il desiderio di combattere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

molécule capable d'inhiber la pénétration

Italien

molecola in grado di inibire la penetrazione

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le traitement est censé inhiber tes performances.

Italien

la medicina e' fatta per inibire la tua performance.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

capable d'inhiber notre système immunitaire.

Italien

inibisce il nostro cervello nella gestione del nostro sistema immunitario.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Écoute, on pourrait inhiber l'enzyme des1.

Italien

senti, possiamo provare con un inibitore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ciclosporine (utilisé pour inhiber le système immunitaire)

Italien

ciclosporina (utilizzato per sopprimere il sistema immunitario)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

oméprazole (sert à inhiber la sécrétion acide gastrique);

Italien

omeprazolo (utilizzato per ridurre la concentrazione di acido nello stomaco);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

on essayait d'inhiber l'herpèsvirus avec un antiviral :

Italien

gia'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

hématopoïèse inhibée

Italien

emopoiesi soppressa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,303,808 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK