Vous avez cherché: je vous remercie par avance (Français - Italien)

je vous remercie d’ avance.
la ringrazio sin d’ ora.

je vous remercie.
grazie

oui, ok je vous remercie d' avance...
aspetto che mi richiami

- je vous remercie.
- sì, grazie.

- je vous remercie !
- grazie infinite.

je vous remercie d'avance pour votre aide
vi ringrazio anticipatamente per l'aiuto

je vous remercie d'avance pour votre discrétion.
la ringrazio in anticipo per la sua discrezione.

je vous remercie par avance de la part de l’ ensemble des réunionnais.
la ringrazio sin d’ ora a nome dei cittadini dell’ isola di réunion.

je vous remercie par avance pour votre intérêt et vous souhaite une bonne journée.
la ringrazio in anticipo per il suo interesse e le auguro una buona giornata.

je vous remercie par avance d'entendre la voix de la raison dans cette affaire.
non voguamo opporre i pesca tori gu uni agu altri o mettere gu uni contro gu altri vari gruppi del parlamento.

chers collègues, je vous remercie par avance du soutien que vous apporterez à mon rapport.
onorevoli colleghi, vi ringrazio anticipatamente del sostegno che vorrete dare alla mia relazione.

je vous remercie par conséquent, m. vazquez fouz, pour m'avoir soutenue.
grazie dunque, onorevole vazquez fouz, per aver involontariamente sostenuto la mia posizione.

je vous remercie par avance, par votre action régionale, par vos réflexions, par vos critiques et vos suggestions, de nous aider à concrétiser cette ambition.
vi ringrazio sin d'ora per l'aiuto che ci darete, con la vostra azione a livello regionale, con le vostre idee, critiche e suggerimenti, in vista della realizzazione di quest'aspirazione.