Vous avez cherché: la douce vie (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

la douce vie

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

"douce vie

Italien

soave vita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

"hana la douce".

Italien

'la dolce hana'

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

la douce vie de la campagne.

Italien

la bella vita di campagna. lontano da tutto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- merci, la douce.

Italien

-grazie, morbida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et la douce surprise

Italien

se il palato vuoi far godere

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je préfère la douce.

Italien

preferisco quello delicato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

au revoir, la douce.

Italien

addio, morbida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle a quoi, la douce?

Italien

che sta succedendo con quella dolce ragazza?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

regardez-la ! la douce.

Italien

guardatela, che bellezza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la douce va se régaler.

Italien

alla mia dolce gattona piacciono le viscere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

des douceurs... pour la douce.

Italien

ho portato un dolce per la dolce.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

serait-ce la douce amy ?

Italien

forse e' la dolce amy?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

bientôt, tu retrouveras la vie, la douce vie.

Italien

presto tu vivrai. una dolce vita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

viens voir la douce henrietta.

Italien

- vieni dalla dolce henrietta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

kandy la douce, avec un k.

Italien

oh, gia'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- la douce musique du succès.

Italien

- la dolce melodia del successo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dans la douce brise de printemps

Italien

nel tepore della brezza primaverile

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- puis la douce, trou à carotte ?

Italien

- poi andiamo sul delicato, eh, carotino?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et ta fille, la douce annabelle.

Italien

e tua figlia... la dolce annabelle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

curtain o hiraite la douce lumière

Italien

un film studio ghibli kikiri!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,802,661,973 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK