Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ça dépend ce qu'on en fait.
dipende da ciò che fanno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vie devient ce qu'on en fait.
ogni momento della tua vita è ciò che ne fai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec toi, la vie est belle tout ira bien ce qu'on a est bien réel
- e' stare con te stare con te non c'è nulla che non possiamo fare, perchè... voglio stare con te con te non importa dove ci porterà la vita non sarà mai finita, tra noi lo sai è vero stare con te è il mio solo pensiero
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vie est belle
la vita è bella
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
la vie est belle.
la vita e' bella.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- la vie est belle
- se scaverai
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la vie est belle.
-bella. la vita. eh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"la vie est belle !"
"oh, ma la vita non e' meravigliosa?".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"et la vie est belle
"e la vita è bella"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et que la vie est belle
e vivo senza impegni
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vie est belle tu sais.
la vita è semplice, sai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allons, la vie est belle.
daniel, stai allegro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la vie est belle. - oui.
ieri sera sono rimasta a casa con il mio gatto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'admets que la vie est belle.
devo dirlo, la vita e' bella.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après l'ira, la vie est belle.
lasciata l'ira, la vita va alla grande.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
putain, la vie est belle, non?
- non sono un uomo fortunato. - calmati.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vie est belle la vie est belle
sembra essere buono.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voyons, martha, la vie est belle.
su con la vita, non è poi così brutta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le soleil brille, la vie est belle.
e' una bella giornata, splende il sole.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0rdure ! "allô ?" allô, la vie est belle, tout va bien !
e dici "pronto" come se andasse tutto bene? - sam?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
