Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
♪ dans le gara-a-ge
nel gara-a-ge.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le yen a encore baissé.
lo yen è sceso ancora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yen a ia balle.
yuen ha ia palla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le yen est à combien ?
- quanto vale lo yen?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- yen a aussi. - storax.
- c'è dentro anche questo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous connaissez le yen ? je veux dire...
sapete dello yen?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu crois que yen a réussi ?
- dici che yen e' riuscito ad uscire?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sort sans arret... comme nous le faisions a son a¢ge.
esce spesso di casa... come facevamo noi alla sua età.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yen a surla place i tenez vospositions
ci sono piccoli incendi laggiù!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
("agb") a ge capital bank, a.s.
("agb") a ge capital bank, a.s.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
s'il yen a, tu ne les rateras pas.
se ce ne sono, ti troveranno di certo. non preoccuparti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fait que le yen est devenu plus fort a évidemment aussi joué un rôle dans ce contexte.
d'altra parte, i deputati hanno parlato per 60 minuti. hanno posto numerose interrogazioni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le dollar a baissé, le yen a monté et tout cela devrait créer de meilleures conditions de
in altre parole richiamare alla moderazione e all'autocontrollo mira a evitare ogni ulteriore inasprimento del conflitto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le méchant singe jaune, il a dit que le yen japonais est...
era molto arrabbiato, ha detto che lo yen giapponese...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle se félicite de l'intervention du g7 en ce qui concerne le yen.
accoglie con favore l'intervento del g7 sullo yen.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attends une seconde, le dollar a plongé contre le yen il ya deux semaines.
- aspetta, il dollaro e' crollato rispetto allo yen due settimane fa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la plupart des options négociées concernent des transactions portant sur le dollar ou le yen.
gran parte delle opzioni negoziate riguardano transazioni relative al dollaro o allo yen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le dollar a enregistré de lourdes pertes, en particulier contre le dm et le yen, tombant
il dollaro ha subito gravi deprezzamenti, in particolare a fronte del dm e dello yen, diminuendo
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etats-unis, le yen ou le franc suisse. le décaissement peut se faire en une ou
facente parte della zona euro o nella moneta di un paese terzo, come il dollaro usa, lo yen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la prédominance du douar a déjà été fortement entamée, et le yen et le mark auemand jouent un plus grand rôle.
il dominio del dollaro statunitense è già stato si gnificativamente ridotto dalla maggior importanza assunta sia dallo yen sia dal marco tedesco.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :