Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
t'en fais pas
non ti preoccupare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
t'en fais pas.
- che succede?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t' en fais pas !
avanti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"t'en fais pas.
ti porto con me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
t,en fais pas.
ce i,abbiamo, facciamo da soli.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne t"en fais pas pour moi.
non preoccuparti per me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne t`en va pas.
papà, non andare!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t' en fais pas pour ça.
non ci fare caso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- t' en fais pas pour nous.
- non preoccuparti per noi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bon. ne t´en va pas.
non andartene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne t' en veux pas, paolo.
io non ti serbo rancore, paolo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne t´en fais pas, tu l'as toujours été.
- certo. non preoccuparti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-t'en fais pas, va-t-en!
non preoccuparti per noi, andate e basta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maman, ne t' en fais pas je ne serai pas longue !
mamma, non ti preoccupare, non ci vorra' molto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne t' en va pas, mon amour, reviens !
no, non te ne andare! vieni qui!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais t' en fais pas, tu n' y es pour rien.
non pensare male. non dò la colpa a te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t"en fais pas. encore quelques semestres.
non preoccuparti, ti mancano pochi esami.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
t´en fais pas pour ca. evite les noises.
pensa a star fuori dai guai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne t"en prends qu"à toi-même.
- la colpa è solo tua.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
" ne t' en fais pas, lui ai-je répondu, nous sommes aujourd'hui le vendredi 7 juillet.
" non ti preoccupare"- le ho risposto-" oggi è venerdì 7 luglio.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent