Vous avez cherché: prends ce stylo et bosse (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

prends ce stylo et bosse

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

ok, prends ce stylo.

Italien

prendi questa penna, ok?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends un stylo et note.

Italien

- sì. prenda una penna e scriva tutto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends un stylo et écris !

Italien

per favore. vuoi scriverlo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- prends un stylo et écris.

Italien

prendi carta e penna e scrivi:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends un stylo et du papier.

Italien

carta e penna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce stylo !

Italien

la penna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends un stylo et note le scoop du jour.

Italien

prendi una penna e comincia a prendere appunti, perche' ecco la notizia del giorno:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ou ce stylo ?

Italien

o questi occhiali, o la penna?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

laissez ce stylo.

Italien

lascia la penna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

pose ce stylo et va-t'en !

Italien

metti giu' quella penna e vattene!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

caractéristiques de ce stylo

Italien

caratteristiche della penna della

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce stylo est trop beau.

Italien

nessuno dei due, ha una penna troppo bella.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

avec ce stylo bille?

Italien

con una penna a sfera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

arrête de pouffer ce joint et bosse!

Italien

vuoi smettere di puffarti quella canna e ti metti al lavoro?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- tu aimes ce stylo ?

Italien

ti piace questa penna? no!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- boucle-la et bosse.

Italien

stai zitto e attacagli i cavetti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce stylo et cette encre sont vraiment magiques.

Italien

quella penna e quell'inchiostro sono davvero magici.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors, tais-toi et bosse.

Italien

. ..quindi zitto e lavora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- arrêtez de tripoter ce stylo.

Italien

- respiratore pazzo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce stylo vous est personnellement destiné.

Italien

questa penna è solamente per uso personale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,715,751 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK