Vous avez cherché: quand est ce qu'on va y entrer, alors? (Français - Italien)

- quand est-ce qu'on va y passer ?
- si'? quand'e' che questi problemi smetteranno di mettersi in mezzo?

quand est-ce qu'on va s'y mettre?
quand'e che anche noi faremo cose del genere?

comment est-ce qu'on va entrer?
e come facciamo ad entrare?

- quand est-ce qu'on va dormir ?
- quandè che dormiamo?

quand est-ce qu'on va faire ça ?
ehi, quando faremo anche noi così?

- quand est-ce qu'on va se balader ?
quando ci facciamo un giro? noi?

quand est-ce qu'on va enfin commencer ?
possiamo iniziare?

- papa, quand est-ce qu'on va à la mer?
papà ma quando andiamo al mare.

maman, quand est-ce qu'on va à la mer?
mamma, quando andiamo al mare?

alors, quand est-ce qu'on part ?
allora... quando si parte?

- alors quand est-ce qu'on... ?
allora... quando facciamo, sai?

alors, quand est-ce qu'on décolle ?
allora... quando partiamo?

- qu'est-ce qu'on va y faire?
- e cosa faremo li'?

alors quand est-ce qu'on va jouer au tennis?
- allora, quando giochiamo a tennis?

quand est-ce qu'on va rencontrer la jolie demoiselle, hein ?
quando conosceremo l'adorabile signora, eh?

alors, quand est-ce qu'on va, noo-ne-noo-noo?
allora? quandè che si va a...?

alors quand est-ce qu'on va rencontrer nick ? tu vois, le... hein ?
- e quando incontreremo nick?

est ce que tu penses qu'on va y arriver.
pensi che dureremo?

- qu'est-ce qu'on va y trouver cette fois?
-cosa ci troveremo questa volta?

est-ce qu,on va mourir maintenant?
stiamo per morire?