Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quoi de neuf dans le 7e
7º pq – le priorità
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi de neuf, dans le quartier ?
beh, niente di nuovo nel vecchio quartiere? - s...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi de neuf dans le vaste monde ?
che cosa succede in questo mondo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi de neuf dans ce trou ?
che succede in questa fogna?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi de neuf dans le transport, ça se gâte ?
faccio io, tom! notizie dall'industria dei trasporti?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi de neuf.
che succede?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
quoi de neuf ?
- ciao, come stai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bref, quoi de neuf dans la vie ?
allora, judy, cosa c'e' di nuovo nel tuo piccolo mondo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"quoi de neuf ?
"come butta, nanetta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bart, quoi de neuf dans le monde de la chaussure ?
- bart, cosa c'è di nuovo? - aspetta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allez, quoi de neuf dans ta vie ?
andiamo, che succede nella tua vita?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi de neuf dans le monde de la science sérieuse ?
come va il mondo della scienza seria?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi de neuf dans la recherche intel?
novità sulla funzione di ricerca intel
Dernière mise à jour : 2011-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alors, kelly, quoi de neuf dans la jungle de flanelle grise?
dimmi, kelly, novità nella giungla di flanella grigia?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'y a-t-il de neuf dans le traité de maastricht?
che cosa c'è di nuovo nel trattato di maastricht?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'y atil de neuf dans le traité sur l'union européenne?
con una politico dei visti comune gli stati membri della comunità intendono tenere sotto controllo il crescente fenomeno dell'immigrazione di persone da paesi terzi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allez, laisse-moi voir... quoi de neuf dans cette vieille ville montagneuse ?
vediamo... che c'é di nuovo in questa vecchia città montagnosa ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :