Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en ligne
online
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
en ligne.
in fila.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- en ligne
pronti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en ligne.
- si dice online.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en ligne !
sono online!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu pirates un site de réservation en ligne
stai hackerando un sito di prenotazioni
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous avez utilisé notre réservation en ligne ?
ha prenotato online?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'a pas fait de réservation en ligne, mais...
non ha fatto nessuna prenotazione online, ma...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une plus grande transparence lors de la réservation en ligne:
maggiore trasparenza al momento di effettuare una prenotazione sul sito:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compagnies aériennes low-cost tient auxservices de réservation en ligne.
se è vero che le compagnie aeree low-costsono state tra i pionieri nell’adozione deglistrumenti di vendita via internet, anche ilresto del settore turistico non si è fatto dicerto attendere.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communications globales et réservations en ligne
comunicazioni globali e prenotazioni in linea
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle avait essayé de se ranger, mais avait commencé la réservation en ligne.
la madre ha detto che voleva uscirne, ma si è data gli appuntamenti on-line.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’association des hôteliers de la région offre un service de réservation en ligne :
l’associazione degli albergatori della regione offre un servizio di prenotazione on line:
Dernière mise à jour : 2007-11-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
l’association des hôteliers de la région vous propose un service de réservation en ligne :
l'associazione degli albergatori della regione offre un servizio di prenotazione on line:
Dernière mise à jour : 2008-01-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
billetterie intelligente, systèmes d’établissement d’horaires multimodaux, information, réservation en ligne
biglietti intelligenti, orari multimodali, informazioni, prenotazioni online
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a fait les réservations en ligne quelques semaines avant.
aveva... prenotato online qualche settimana fa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'empereur sylvester a divisé les heures de réservation en dixième.
si'. "l'imperatrice" sylvester ha dormito in una tenda in aula prenotazioni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les réservations en ligne sont particulièrement utiles pour les transactions à court terme.
le prenotazioni on-line sono particolarmente utili per le transazioni a breve termine.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la réservation en ligne de billets d'avion et de nuits d'hôtel confère de nombreux avantages sur le plan du choix et de la commodité.
la prenotazione online di viaggi aerei e alberghi offre ai consumatori molti vantaggi in termini di possibilità di scelta e di convenienza.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sur la base d’hypothèses prudentes, 37 % des sites de commerce électronique ou de réservation en ligne ne respectent pas les droits fondamentaux des consommateurs.
sulla base di stime prudenti, il 37% dei siti web di commercio elettronico o di prenotazioni non rispetta i diritti fondamentali dei consumatori.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
