Vous avez cherché: restructuré (Français - Italien)

restructuré ?
ridimensionato?

bifteck restructuré
bistecca ristrutturata:bistecca incollata

il a restructuré l'orchestre.
di fatto, egli ristrutturò l'orchestra.

segment de base et segment restructuré
segmento delle attività essenziali e segmento delle attività ristrutturate

le réseau ferroviaire doit être restructuré.
bisogna ristrutturare il sistema ferroviario.

Édifice rural restructuré sur deux étages.
edificio rurale ristrutturato, su due piani.

ils ont restructuré... et annulé nos pensions.
riorganizzano la compagnia... ed eliminano le nostre pensioni.

(*)titre restructuré par le traité d’amsterdam.
(*)titolo ristrutturato dal trattato di amsterdam.

ancien édifice rural en pierre, entièrement restructuré.
vecchio edificio rurale in pietra, completamente ristrutturato.

(*)chapitre 1 restructuré par le traité d’amsterdam.
(*)capo 1 ristrutturato dal trattato di amsterdam.

ancien édifice rural en pierre et bois, entièrement restructuré.
vecchio edificio rurale completamente ristrutturato in pietra e legno.

l’annexe i est totalement remplacée par un texte restructuré.
l’allegato i è stato rimpiazzato completamente da un testo di nuova strutturazione.

ferme restructurée.
casa rurale ristrutturata.