Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sandre
sandra
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sandre poisson
zander fish
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filet de sandre
choucroute garnie d’alsace
Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filets de sandre.
frammenti di sand.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— ecoute... — une sandre à la...
- ascolta... - perca alla...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sandre uf sander lucioperca d bla noir
scatola di conserva bti imballaggio rt corrosione
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sandre (c) bd poisson bd animal fagopyrum quinoa cereale uf d bd
salsapariglia ΒΊΊ spezia btz aromatizzante
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le sandre– cette aquaculture d’eau douce est aujourd’huien plein développement.
storione– lo storione è un prodotto di allevamento già da qualche anno.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1998, la pêche continentale a produit au total 52 338 tonnes de captures, composées essentiellement de coregone blanc, de brochet et de sandre.
le catture effettuate nelle acque interne nel 1998 sono ammontate complessivamente a 52 338 tonnellate (soprattutto coregone bianco, luccio e luccioperca).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la demande concernait le caviar frais et le filet de sandre, comme la commission l'a précisé lors de l'audience.
causa c-281/00 Ρ una film «city revue» gmbh / parlamento europeo consiglio dell'unione europea ambiente e consumatori
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
citons à titre d’exemple lecabillaud, le flétan, le poulpe, la sole, le sandre, produitsayant déjà une bonne réputation auprès du public.
citiamo, ad esempio,merluzzo bianco, ippoglosso, polpo, sogliola, sandra,prodotti già molto apprezzati dal pubblico.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ciblentdes espèces d’eau douce comme l’alose, la brème, le sandre, lebrochet, le silure et différentes espèces de carpes.
pescano specie d'acquadolce come l'alosa, l'abramide, il luccioperca, il luccio, il siluro ediverse specie di carpe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de l'aquaculture est plutôt marginal (360 tonnes en 2000)et porte essentiellement sur une espèce locale appeléevimpaet, dans une moindre mesure, sur la sandre.
tuite principalmente da sperlano, perca e luccioperca.il settore dell’acquacoltura è alquanto limitato(360 tonnellate nel 2000) e riguarda prevalentementeuna specie locale denominata vimpae, in misura minore,il luccioperca.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
03026919 _bar_ autres parmi les autres poissons d'eau douce repris dans cette sous-position, on peut citer: 1.les tanches (tinca tinca);2.les barbeaux (barbus spp.);3.les perches: perche commune (perca fluviatilis), perche black-bass (micropterus spp.), perche soleil (lepomis gibbosus) et la grémille ou perche goujonnière (gymnocephalus cernuus ou acerina cernua);4.la brème commune (abramis brama) et la brème bordelière (blicca björkna);5.les brochets (esox spp.) et les brochets-lances (lepisosteus spp.);6.les ablettes (alburnus alburnus), les goujons communs (gobio gobio), du danube (gobio uranoscopus), les chabots (cottus gobio), la lotte de rivière (lota lota);7.les lamproies de rivière ou petites lamproies (lampetra fluviatilis, lampetra planeri);8.les "poissons blancs" des groupes leuciscus spp., rutilus spp. et idus spp.: gardons, ide mélanote, ide dorée ou gardon rouge, chevesne ou chevaine ou cabot, vandoises ou sièges, par exemple;9.l'ombre (thymallus spp.);10.le sandre (stizostedion lucioperca). _bar_
03026919 _bar_ altri fra gli altri pesci d'acqua dolce che rientrano in questa sottovoce si possono citare: 1.le tinche (tinca tinca);2.i barbi (barbus spp.);3.i pesci persici: persico comune (perca fluviatilis), persico-trota o black-bass (micropterus spp.), persico sole (lepomis gibbosus) e l'acerina (gymnocephalus cernuus o acerina cernua);4.i ciprinidi della specie abramis brama e blicca björkna;5.i lucci (esox spp.) e i lucci dal becco (lepisosteus spp.);6.le alborelle (alburnus alburnus), i gobioni (o ghiozzi) comuni (gobio gobio), i gobioni del danubio (gobio uranoscopus), gli scazzoni (cottus gobio), la bottatrice (lota lota);7.le lamprede di fiume o piccole lamprede (lampetra fluviatilis, lampetra planeri);8.i "pesci bianchi" dei gruppi leuciscus spp., rutilus spp. e idus spp., come, per esempio, il vairone, il leucisco rosso, il pigo, il cavedano, il triotto;9.il temolo (thymallus spp.);10.la sandra (stizostedion lucioperca). _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent