Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pas si vite
一瞬で...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pas "si".
いや、指で本名をチェックしてから、
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pas si fort !
でけー声出すんじゃねーよ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pas si près.
どこで買ったか
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas si simple
no es tan simple
Dernière mise à jour : 2011-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais pas si vite.
でも ちょっと待った 待った
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& pas si facile
普通(n)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- pas si simple.
易々とはいかん
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- "pas si vite" ?
- 落ち着け?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sois pas si raide.
そんなにアップライトにしないで
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas si bien, apparemment.
詳しくないわ、思ったほどね.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est pas si mal.
そう 悪くもないよ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pas si vite, anakin.
- 落ち着け、アナキン
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est pas si dingue.
- おい それはそんなにおかしくない 俺は...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'est pas si facile.
- そう簡単じゃない
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'était pas si dur !
ふざけ過ぎ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'était pas si simple.
- そんな簡単な話じゃない
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :