Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jusqu'au ciel
ad cælum
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
élever jusqu'au ciel
in astra ferre
Dernière mise à jour : 2021-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au ciel
ad cœlum tendunt pennœ
Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la vertu monte jusqu'au ciel
virtus ad caelum ascendit
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'ici au ciel
ab hora diei ad horam dei
Dernière mise à jour : 2013-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puissant au ciel
altipotens
Dernière mise à jour : 2013-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jusqu'au-dessus de l'air (jusqu'au ciel),
super aethera,
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est élevé au ciel
tollitur in cælum
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avoir accès au ciel
caelo accedere
Dernière mise à jour : 2013-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
notre pere qui est au ciel
pater nostrum
Dernière mise à jour : 2021-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
martyr qui s'est élevé au ciel
evectus martyr
Dernière mise à jour : 2010-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que ces amateurs portent au ciel,
quae isti ferunt ad coelum,
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comme au ciel et sur la terre
sicut in caelis
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plaise-au-ciel-que tibur
utinam tibur
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le fort brûle au ciel et pour la vie éternelle
caeli ardet fortis e ad vitam aeternam
Dernière mise à jour : 2022-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(si quelque piété (justice) est au ciel
(si qua pietas est cælo
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et toi, capernaüm, qui as été élevée jusqu`au ciel, tu seras abaissée jusqu`au séjour des morts.
et tu capharnaum usque in caelum exaltata usque ad infernum demergeri
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et bien que le retour d'appel au ciel par mercure, ceres à tour un ensemble d'ivoire
et cum eum dei per mercurium reuocant ad superos, cérès ei eburneum umerum restituit
Dernière mise à jour : 2020-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jusqu`au jour où il fut enlevé au ciel, après avoir donné ses ordres, par le saint esprit, aux apôtres qu`il avait choisis.
usque in diem qua praecipiens apostolis per spiritum sanctum quos elegit adsumptus es
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: