Vous avez cherché: l'oeil qui voit tout (Français - Latin)

l'homme qui voit
homo videns

qui voit
qui videt

et l'œil voit toutes choses
et omnia videt oculus

l`oeil qui me regarde ne me regardera plus; ton oeil me cherchera, et je ne serai plus.
nec aspiciet me visus hominis oculi tui in me et non subsista

l`oeil qui le regardait ne le regardera plus, le lieu qu`il habitait ne l`apercevra plus.
oculus qui eum viderat non videbit neque ultra intuebitur eum locus suu

l`oreille qui m`entendait me disait heureux, l`oeil qui me voyait me rendait témoignage;
auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih

parole de celui qui entend les paroles de dieu, de celui qui voit la vision du tout puissant, de celui qui se prosterne et dont les yeux s`ouvrent.
dixit auditor sermonum dei qui visionem omnipotentis intuitus est qui cadit et sic aperiuntur oculi eiu

parole de celui qui entend les paroles de dieu, de celui qui connaît les desseins du très haut, de celui qui voit la vision du tout puissant, de celui qui se prosterne et dont les yeux s`ouvrent.
dixit auditor sermonum dei qui novit doctrinam altissimi et visiones omnipotentis videt qui cadens apertos habet oculo

mais quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte, et prie ton père qui est là dans le lieu secret; et ton père, qui voit dans le secret, te le rendra.
tu autem cum orabis intra in cubiculum tuum et cluso ostio tuo ora patrem tuum in abscondito et pater tuus qui videt in abscondito reddet tib