Vous avez cherché: l oeil du maitre (Français - Latin)

l oeil du maitre
latin

le fils du maitre
ante filius

l'enfant craint la colère du maitre
puer magistri iram timet

en direction des appels du maitre
ab dominus vocaris

la fille du maitre a aimé l'esclave.
domini filia seruum amauit.

lequel des esclaves du maitre fut le moins cher
cui servos non carus fuit domunus?

est ce que tu amies la belle fille du maitre ?
fac tibi amicos domini formosa filiae

j`étais l`oeil de l`aveugle et le pied du boiteux.
oculus fui caeco et pes claud

l`oeil est la lampe du corps. si ton oeil est en bon état, tout ton corps sera éclairé;
lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum eri

le disciple n'est pas au-dessus du maitre ni l'esclave au-dessus du maitre.
non est discipulus super magistrum nec servus super dominum

mais aujourd`hui tu comptes mes pas, tu as l`oeil sur mes péchés;
tu quidem gressus meos dinumerasti sed parces peccatis mei

l`oeil qui me regarde ne me regardera plus; ton oeil me cherchera, et je ne serai plus.
nec aspiciet me visus hominis oculi tui in me et non subsista

l`oiseau de proie n`en connaît pas le sentier, l`oeil du vautour ne l`a point aperçu;
semitam ignoravit avis nec intuitus est oculus vulturi

l`oeil qui le regardait ne le regardera plus, le lieu qu`il habitait ne l`apercevra plus.
oculus qui eum viderat non videbit neque ultra intuebitur eum locus suu

et c`est sur lui que tu as l`oeil ouvert! et tu me fais aller en justice avec toi!
et dignum ducis super huiuscemodi aperire oculos tuos et adducere eum tecum in iudiciu

l`oreille qui m`entendait me disait heureux, l`oeil qui me voyait me rendait témoignage;
auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih

garde-moi comme la prunelle de l`oeil; protège-moi, à l`ombre de tes ailes,
et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est ei

balaam prononça son oracle, et dit: parole de balaam, fils de beor, parole de l`homme qui a l`oeil ouvert,
adsumpta parabola ait dixit balaam filius beor dixit homo cuius obturatus est oculu

il s`arrête, et de l`oeil il mesure la terre; il regarde, et il fait trembler les nations; les montagnes éternelles se brisent, les collines antiques s`abaissent; les sentiers d`autrefois s`ouvrent devant lui.
stetit et mensus est terram aspexit et dissolvit gentes et contriti sunt montes saeculi incurvati sunt colles mundi ab itineribus aeternitatis eiu