Vous avez cherché: mon cœur (Français - Latin)

mon cœur
mon cœur

de mon cœur
cor est a toi

mon cœur est à vous
semper cor meum tuum est

brûlèrent dans mon cœur ;
exarsere animo ;

de tout mon cœur et de
duina gracia

mon cœur et mon esprit
animum et meam mentem

danger mon cœur est malade
periculum cor dolet cacahouete

loin des yeux, près de mon cœur
tenore transferre

dans mon cœur pour l'éternité
in corde meo in aeternum

mon cœur était dans ma bouche
nolite putare

à jamais gravé dans mon cœur...
in latinum interpretatus cibum

de tout mon cœur pour la vérité;
stella

un adieu sur terre mais dans mon cœur pour toujours
semper in deum semper in corde meo

je suis pauvre je n'ai rien que mon cœur a donner
je suis pauvre je n'ai rien que mon coeur a donner

dans ma mémoire et dans mon cœur jusqu'à la vie éternelle
cor meum in aeternum

je suis pauvre, je n' ai rien , je te donne mon cœur
ego sum pauper, nihil habeo cor meum dabo

sur ma couche, la nuit, j'ai cherché celui que mon cœur aime.
in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea.

tu restera a jamais gravée dans mon corps et dans mon cœur. je t'aime
in latinum cibum

je te laisse t'envoler. a jamais dans mon cœur, mon corps et mon esprit.
ego te avolare. semper in meo corde: et animam meam corpus meum.

oh à toi mon grand et sublime bien aimé, que la nuit abrite ton visage désinvolte et empli mon âme de noirceur. oh à toi mon seigneur destiné, que tes flammes englobent mes fantasmes et s’imprègne de mon cœur. je te confis mon corps, ma gestuel et ma voix, mes pensées sont tiennes. désigne-moi comme ta femme, ton amante, ton enfant, vois en moi ton péché, ta renaissance. laisse mon sang bouillonner de tes plaisirs, embellis mon être de tes désires. je veux être tienne à tout jamais, sentir ton souffle sur mes lèvres, ton toucher sur ma peau, tout en moi, je ne veux faire qu’un avec toi mon roi des enfers.
ສໍາລັບ