Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
obéir
ob
Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sans obéir
inoboedienter
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ou d'obéir
an obtemperare
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toi devoir obéir.
te obtemperaturum esse.
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ici vous devez tout obéir
ordinatione
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi hésiter à obéir?
quid abest quin pareamus?
Dernière mise à jour : 2013-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d’obéir à ses recommandations.
parere præceptis.
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
décidèrent qu'il fallait obéir
decreverunt parendum esse
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'élève doit obéir au maître
pareo, pares..
Dernière mise à jour : 2013-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le maître de l'esclave, ne pas obéir
dico amicos meos multos esse
Dernière mise à jour : 2017-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
à une loi injuste nul n'est tenu d'obéir
lex iniqua non tenentur obedire
Dernière mise à jour : 2015-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le premier devoir d' un magistrat est d' obéir aux lois
primum magistratuum officium legibus parere est
Dernière mise à jour : 2012-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pierre et les apôtres répondirent: il faut obéir à dieu plutôt qu`aux hommes.
respondens autem petrus et apostoli dixerunt oboedire oportet deo magis quam hominibu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous couriez bien: qui vous a arrêtés, pour vous empêcher d`obéir à la vérité?
currebatis bene quis vos inpedivit veritati non oboedir
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nos pères ne voulurent pas lui obéir, ils le repoussèrent, et ils tournèrent leur coeur vers l`Égypte,
cui noluerunt oboedire patres nostri sed reppulerunt et aversi sunt cordibus suis in aegyptu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pierre et jean leur répondirent: jugez s`il est juste, devant dieu, de vous obéir plutôt qu`à dieu;
petrus vero et iohannes respondentes dixerunt ad eos si iustum est in conspectu dei vos potius audire quam deum iudicat
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rappelle-leur d`être soumis aux magistrats et aux autorités, d`obéir, d`être prêts à toute bonne oeuvre,
admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alexender, celle de jupiter hammon, à son retour, lui avait permis d'être une île, située non loin du bourbier, il est venu à la mareotic. comtenplatus de sa force naturelle, primumin avait décidé de construire une ville sur l'île; de là, une grande colonie semblait île était pas grande, a choisi la ville, la ville est maintenant alexendria, qui tire son auteur nom. le complexe de tout le terrain entre le lac et la mer, il y avait quatre-vingts stades prévu de longue date un circuit des murs. parmi les villes voisines de passer à alexendriam obéir, et rempli d'une nouvelle ville avec un grand
alexender, ab hammone rediens, ut mareotin paludem haud procul insula pharo sitam venit. comtenplatus loci naturam, primum in ipsa insula statuerat urbem novam condere ; inde, ut apparuit magnae sedis insulam haud capacem esse, elegit urbi locum, urbi nunc est alexendria, appellationem trahens ex nomine auctoris. complexus quidquid soli est inter paludem ac mare, octoginta stadiorum muris ambitum destinat. ex finitimis urbibus commigrare alexendriam jussis, novam urbem magna multitudine implevit
Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: