Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sur la terre
in terras
Dernière mise à jour : 2015-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paix sur la terre
pacem in terris
Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comme au ciel et sur la terre
sicut in caelis
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oiseau rare sur la terre
rara avis in terris
Dernière mise à jour : 2018-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le pouvoir et la justice sont sur la terre
et potential et justitia sunt in terra
Dernière mise à jour : 2015-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le soleil brille sur la terre
luna terram illustrat
Dernière mise à jour : 2013-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y a de la joie et dans le ciel et sur la terre
gaudium est in caelo et in terra
Dernière mise à jour : 2015-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les barbares sont sur la terre de l'allemagne
barbari e germaniae terra veniunt
Dernière mise à jour : 2014-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nos jours sur la terre sont comme l'ombre,
sicut umbra dies nostri sunt supra terram
Dernière mise à jour : 2016-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu règne dans les cieux, le pape dirige l'église sur la terre.
deus regnat in cielis, papa regit ecclesiam in terra
Dernière mise à jour : 2015-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sur la terre , la déesse ne voit pas sa fills
in latinum cibum
Dernière mise à jour : 2013-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous sommes le peuple de la justice sur la terre
populus justitiae sumus in terra
Dernière mise à jour : 2015-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la parole de dieu est claire sur la terre et dans le ciel
clarum in terra et in caelo domini verbum
Dernière mise à jour : 2015-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ensuite, faire la terre de l'eau, et multiplier la pierre.
dein de aqua terra facite, et lapidem multiplicastis.
Dernière mise à jour : 2013-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
car le seigneur exécutera pleinement et promptement sur la terre ce qu`il a résolu.
verbum enim consummans et brevians in aequitate quia verbum breviatum faciet dominus super terra
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la pluie tomba sur la terre quarante jours et quarante nuits.
et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: