Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
efalizumab
efalizumabs (efalizumab)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poudre pour solution injectable efalizumab
pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai efalizumab
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'efalizumab est un anticorps monoclonal.
efalizumabs ir monoklonālās antivielas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hypersensibilité à l'efalizumab ou à l'un des excipients.
paaugstināta jutība pret efalizumabu un/ vai jebkuru no palīgvielām.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il est possible que l'efalizumab passe dans le lait maternel.
iespējams, ka efalizumabs izdalās mātes pienā.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raptiva 100 mg/ml poudre et solvant pour solution injectable efalizumab
raptiva 100 mg/ml pulveris un šķīdinātājs injekciju šķīduma pagatavošanai efalizumabs (efalizumab)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
allaitement il est possible que l'efalizumab passe dans le lait maternel.
25 zīdīšanas periods iespējams, ka efalizumabs izdalās mātes pienā.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
des anticorps anti-efalizumab ont été détectés chez seulement 6 % des patients.
antivielas pret efalizumabu tika atrastas tikai 6% pacientu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la substance active de raptiva est l’efalizumab (100 mg/ml).
tas satur aktīvo vielu efalizumabu (100 mg/ml).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la substance active contenue dans raptiva, l’efalizumab, est un anticorps monoclonal.
raptiva aktīvā viela efalizumabs ir monoklonāla antiviela.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- la substance active est l'efalizumab, chaque flacon contient une dose administrable de 125 mg
ko satur raptiva • aktīvā viela ir efalizumabs, katrs flakons nodrošina 125 mg efalizumaba (efalizumab) ievadīšanu. • pārējās sastāvdaļas ir polisorbāts 20, histidīns, histidīna hidrohlorīda monohidrāts, saharoze. • katra pilnšļirce ar šķīdinātāju satur pietiekamu daudzumu ūdens injekcijām, lai varētu pagatavot injekciju šķīdumu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
l'efalizumab n'interagit qu'avec le cd11a de l'homme et du chimpanzé.
efalizumabam nav krustotas iedarbības ar citu sugu (kā tikai ar cilvēku un šimpanzes) cd11a subpopulāciju.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
les enzymes du cytochrome p450 et les mécanismes de conjugaison n'interviennent pas dans le métabolisme de l'efalizumab.
citohroma p 450 enzīmu sistēma, kā arī konjugācijas reakcijas, nav iesaistītas efalizumaba metabolismā.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de plus, il a été montré qu'un anticorps analogue de l'efalizumab était excrété dans le lait de souris.
turklāt pētījumos ar pelēm tika atrasts, ka efalizumaba antivielu analogs izdalās mātīšu pienā.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- si vous êtes allergique (hypersensible) à l'efalizumab ou à l'un des autres composants contenus
- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret efalizumabu vai kādu citu raptiva sastāvdaļu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
absorption après administration d'efalizumab par voie sous-cutanée, les pics de concentration sérique sont atteints après 1 à 2 jours.
efalizumaba maksimālā plazmas koncentrācija pēc subkutānas ievadīšanas tiek sasniegta pēc 1 – 2 dienām.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
l'efalizumab est un anticorps monoclonal humanisé recombinant produit sur lignée cellulaire cho (chinese hamster ovary) génétiquement modifiée.
efalizumabs ir rekombinantas humanizētas monoklonālās antivielas, kas ir iegūtas ar gēnu inženierijas metodi no Ķīnas kāmju olnīcu (Ķko) šūnām.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
l'efalizumab présente une pharmacocinétique non-linéaire dose-dépendante, qui peut s'expliquer par sa liaison spécifique saturable aux récepteurs de surface cd11a.
efalizumabam ir nelineāra farmakokinētika, kas ir atkarīga no devas un kuru var izskaidrot ar efalizumaba specifiskās saistīšanās ar šūnu virsmas cd11a receptoriem piesātinājumu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raptiva ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d’être hypersensibles (allergiques) à l’efalizumab ou à l’un des autres composants.
raptiva nedrīkst lietot cilvēki ar iespējamu paaugstinātu jutību (alerģiju) pret efalizumabu vai arī jebkuru no pārējām sastāvdaļām.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :