Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la circoncision est utile, si tu mets en pratique la loi; mais si tu transgresses la loi, ta circoncision devient incirconcision.
apgraizīšanai ir nozīme, ja tu izpildi likumu, bet ja tu esi likuma pārkāpējs, tad tava apgraizīšana ir kļuvusi neapgraizīšana.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
car, en jésus christ, ni la circoncision ni l`incirconcision n`a de valeur, mais la foi qui est agissante par la charité.
un kristū jēzū ne apgraizīšana, ne neapgraizīšana ko spēj, bet ticība, kas darbojas mīlestībā.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la circoncision n`est rien, et l`incirconcision n`est rien, mais l`observation des commandements de dieu est tout.
apgraizīšana nekas nav un neapgraizīšana nekas nav, bet dieva baušļu pildīšana.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous qui étiez morts par vos offenses et par l`incirconcision de votre chair, il vous a rendus à la vie avec lui, en nous faisant grâce pour toutes nos offenses;
viņš jūs, kas grēkodami un savas miesas neapgraizīšanas dēļ bijāt miruši, kopā ar viņu darīja dzīvus, piedodams jums visus grēkus;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :