Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
miroslav flídr
miroslav flídr
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
miroslav bralo.
bralo, miroslav.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
président miroslav kalousek
priekšsēdētāja miroslav kalousek kungs
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miroslav Řehounek, en-cs
roxana-maria chiorean, en-ro
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
institut de lexicographie “miroslav krleža”
miroslav krleža leksikogrāfijas institūts,
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. miroslav novÁk, hejtman moravskoslezského kraje
miroslav novÁk kungs, hejtman moravskoslezského kraje;
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. miroslav jureŇa ministre de l'agriculture
miroslav jureŇa kungs lauksaimniecības ministrs
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. miroslav lajČÁk m inistre des affaires étrangères
miroslav lajČÁk kungs ārlietu ministrs
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
république tchèque (3 postes) -m. miroslav Šedina -
Čehijas republika (3 amata vietas) -miroslav Šedina kungs -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
m. miroslav sivÁČek chef de cabinet au ministère de l’éducation
miroslav sivÁČek kungs izglītības ministrijas biroja vadītājs
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
m. miroslav lajČÁk vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères
miroslav lajČÁk kungs premjerministra vietnieks un ārlietu ministrs
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
république tchèque (3 postes) _bar_ m. miroslav Šedina _bar_
Čehijas republika (3 amata vietas) _bar_ miroslav Šedina kungs _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
le 18 juin 2007, le conseil a désigné m. miroslav lajčak en qualité de nouveau rsue en bosnie-herzégovine15.
padome 2007. gada 18. j�nij�iec�la miroslav lajčak par jauno es�p bosnij� un hercegovin�15.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le 12 novembre 2004, le bureau du procureur du tpiy a confirmé que m. miroslav bralo a été placé en détention par le tribunal.
icty prokuratūra 2004. gada 12. novembrī apstiprināja, ka miroslav bralo kungs ir tribunāla uzraudzībā.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
le secrétaire général/haut représentant a recommandé de nommer m. miroslav lajčák en tant que nouveau rsue en bosnie-et-herzégovine.
Ģenerālsekretārs/augstais pārstāvis ir ieteicis iecelt miroslav lajčák kungu par jauno esĪp bosnijā un hercegovinā.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le ministre slovaque des affaires étrangères, m. miroslav lajčák, a brièvement informé ses homologues de sa visite récente au kosovo, tandis que la haute représentante a communiqué aux ministres des informations récentes sur ses travaux concernant le kosovo.
slovākijas ārlietu ministrs miroslaw lajĉák iepazīstināja ministrus ar īsu izklāstu par savu apmeklējuma vizīti kosovā, un augstā pārstāve nāca klajā ar atjauninātu informāciju par savu darbu kosovā.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anne-marie sigmund[1] comme l'ont bien rappelé tant le directeur général de la dg sanco, robert madelin, à l'occasion de l'ouverture du "forum ouvert de la santé 2005" (7 et 8 novembre 2005, bruxelles) que les députés européens miroslav mikolasik, et dorette corbey, du groupe socialiste, lors de leurs interventions dans le cadre d'une session parallèle au cours du même forum.
3.2.3.3 eesk arī atzinīgi novērtē prioritāti, ko komisija piešķir cīņai pret nevienlīdzību attiecībā uz veselības aprūpes pieejamību, nepieciešamībai veicināt bērnu veselību un problēmām, ko rada aktīvā novecošanās darba tirgū.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent