Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emmy otim implore la commission électorale de clarifier la question :
emmy otim niangavy ny kaomitim-pifidianana hanazava ilay olana :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wael khalil implore : c'est ce que je craignais : un projet de loi pour abolir le khul’.
wael khalil niaro hoe: ny zavatra mampanahy ahy amin'izao toe-javatra izao dia: volavolan-dalàna manafoana ny khul’.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ensuite, elle implore ses lecteurs américains de repenser la politique d'immigration des États-unis, en disant:
avy eo izy dia manentana ireo amerikana mpamaky azy mba handinika ny politikan’ny fifindra-monina ataon’i etazonia, amin’ny filazana fa:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans l'état de são paulo, un évêque implore les fidèles de ne pas soutenir la candidate choisie par le président lula pour lui succéder, dilma roussef.
ao an-tanànan'i são paulo, mpitarika ara-pivavahana iray no miangavy ny mpino tsy hanohana an'i dilma roussef, nofidian'ny filoha lula ho mpisolo azy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avant internet, dans le passé, il nous fallait implorer chez les imprimeurs la publication de nos livres, mais à présent l'internet peut suppléer les imprimeurs de certaines façons.
taloha, tamin'izahay tsy nanana aterineto, voatery tsy maintsy nitalaho tamin'ireny trano printy ireny mba hamoahana ny bokinay, saingy ankehitriny, afaka misolo tsara ny milina mpanao printy ny aterineto amin'ny fomba iray.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :