Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acide mycophénolique (mpa, métabolite actif) :
mycophenolic acid (mpa,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acide mycophénolique (substrat de l’ udp-glucuronyl transférase):
aċidu mikofenoliku (udp- glucuronyl transferase substrate):
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l’acide mycophénolique (mpa) est le métabolite actif du mycophénolate mofétil.
mycophenolic acid (mpa) huwa l-metabolit attiv ta’ mycophenolate mofetil.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si vous êtes allergique (hypersensible) au mycophénolate mofétil, à l’ acide mycophénolique ou
- tieħux cellcept: jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal mycophenolate
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- si vous êtes allergique (hypersensible) au mycophénolate mofétil, à l’ acide mycophénolique ou à
- jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal mycophenolate mofetil,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cellcept est donc contre-indiqué chez les patients présentant une hypersensibilité au mycophénolate mofétil ou à l'acide mycophénolique.
għalhekk cellcept huwa kontra- indikat f' pazjenti b' sensittività eċċessiva għal mycophenolate mofetil jew mycophenolic acid.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
réactions d’ hypersensibilité à la substance active, à l’ acide mycophénolique ou à l’ un des excipients.
sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva, għal mycophenolic acid jew għal xi sustanzi mhux attivi.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
traitement pendant les épisodes de rejet: l’ acide mycophénolique (mpa) est le métabolite actif du mycophénolate mofétil.
mpa (mycophenolic acid) huwa l- metabolit attiv ta ’ mycophenolate mofetil.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cellcept ne doit pas être utilisé chez des personnes pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) au mycophénolate mofétil ou à l’ acide mycophénolique.
cellcept m’ għandux jintuża f’ persuni li jistgħu jkunu allerġiċi għal mikofenolat mofetil jew għall - aċidu mikofenoliku.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le voriconazole n’ a eu aucun effet sur la cmax et l’ ascτ de l’ acide mycophénolique (dose unique de 1g).
voriconazole ma kellux effett fuq cmax u auct ta 'l- aċidu mikofenoliku (doża waħda ta' 1 g).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
le voriconazole n’ a eu aucun effet sur la cmax et l’ ascτ de l’ acide mycophénolique (dose unique de 1g de mycophénolate mofetil).
voriconazole ma kellux effett fuq cmax u auct ta 'l- aċidu mikofenoliku (doża waħda ta' 1 g).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
les modifications de la pharmacocinétique du mpag (glucuronide de l’acide mycophénolique) ont été minimales (mpga augmenté de 8 %) et n’ont pas été considérées comme cliniquement significatives.
it-tibdiliet fil-farmakokinetiċi mpag (phenolic glucuronide ta’ mpa) (mpag tiżdied bi 8%) huma minimi u mhumiex ikkunsiderati klinikament sinifikattivi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :