Vous avez cherché: asbestose (Français - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

asbestose

Néerlandais

asbestose

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

asbestose pleurale

Néerlandais

pleurale asbestose

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

2° d'asbestose;

Néerlandais

2° asbestose;

Dernière mise à jour : 2016-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

silicose et asbestose.

Néerlandais

ukl 6,99 in alle andere gevallen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

+ asbestose et silicose.

Néerlandais

'~j geval van beroepsziekte

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

association asbestose-tuberculose pulmonaire

Néerlandais

combinatie asbestose-tuberculose

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(pour silicose et asbestose pas de limitation).

Néerlandais

bij silicose en asbes­tose geen beperking.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

302     complication de l'asbestose par le cancer bronchique

Néerlandais

302     complicatie van asbestose door bronchuscarcinoom

Dernière mise à jour : 2015-02-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

(l) pas de délaie pour la silicose et l'asbestose.

Néerlandais

(l) de voorwaarden voor termijnen van blootstelling aan het risico en termijnen vanaf de beëindiging van de blootstelling aan het risicj waarbinnen de aangifte moet geschieden, kunnen voor silicose en asbestose, op advies van een college van drie artsen, opgeheven worden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

cet article définit les maladies qui sont indemnisables : le mésothéliome et l'asbestose.

Néerlandais

dit artikel definieert de ziekten die schadeloos kunnen gesteld worden : het mesothelioom en de asbestose.

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

cependant, une exposition plu; courte de quelques années seulement peut conduire à l'asbestose.

Néerlandais

in deze resolutie zijn de niveaus van het zwavelanhydride en gesuspendeerde deeltjes aangegeven, die niet mogen worden overschreden indien men de gezondheid van de bevolking wil beschermen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

pour le moment, cette intervention est limitée aux victimes atteintes d'un mésothéliome ou d'une asbestose.

Néerlandais

momenteel is die tegemoetkoming beperkt tot de slachtoffers die een mesothelioom of een asbestose hebben.

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

la contribution des indépendants est déterminée en fonction du nombre de travailleurs indépendants atteints d'asbestose pris en charge par le fonds amiante.

Néerlandais

het aandeel van de zelfstandigen wordt bepaald in functie van het aantal zelfstandigen die getroffen zijn door asbestose dat het asbestfonds ten laste neemt.

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

2° une rente mensuelle de 15 eur par pourcent d'incapacité physique, si elle est atteinte d'asbestose.

Néerlandais

2° een maandelijkse rente van 15 eur per procent lichamelijke ongeschiktheid, indien hij getroffen is door asbestose.

Dernière mise à jour : 2015-02-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

sont assimilés à l'asbestose pour l'application du présent arrêté les épaississements pleuraux diffus bilatéraux provoqués par l'amiante.

Néerlandais

zijn voor de toepassing van onderhavig besluit gelijkgesteld aan asbesose de diffuse bilaterale pleuraverdikkingen veroorzaakt door asbest.

Dernière mise à jour : 2015-07-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

selon un récent rapport indien, à alang qui est le plus grand site de déconstruction d'inde, un ouvrier sur six souffre d'asbestose.

Néerlandais

volgens een recent indiaas rapport lijdt één op zes arbeiders in alang, india's grootste sloopwerf, aan asbestose.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

liste ou système fermé ments, la surdité due au bruit, la silicose (chez les mineurs, notamment), l'asbestose et les dermatoses.

Néerlandais

de lijst geluidsoverlast, silicose (mijnwerkers, asbestose en huidaandoeningen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Français

il est entendu que l'amiante est la cause de toute une série de cancers du poumons, de mésothéliomes et d'asbestoses.

Néerlandais

asbest veroorzaakt uiteraard een reeks longkankers, mesothelioom en asbestose.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,889,316 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK