Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
par arrêté ministériel du 11 octobre 2001 modifiant l'arrêté ministériel du 22 décembre 1998 portant le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité accordé à l'entreprise merelec s.p.r.l., les mots "9450 denderhoutem, koekelberg 42", sont remplacés par les mots "9400 voorde, geraardbergsesteenweg 631".
bij ministerieel besluit van 11 oktober 2001 tot wijziging van het ministerieel besluit van 22 december 1998 tot vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming merelec b.v.b.a., worden de woorden "9450 denderhoutem, koekelberg 42" vervangen door de woorden "9400 voorde, geraardbergsesteenweg 631".