Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il est indispensable
het moge zo zijn dat ze in de actuele
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable de
onder voorbehoud van her en der enkele
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ainsi, il est indispensable :
de volgende punten zijn daarbij van essentieel belang:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable d'adapter
invulling van de medische en de algemene faculteit van de rijksuniversiteit limburg, welke laatste
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable que la commission
europa zal niet tot stand komen zonder de leerkrachten, zonder degenen die de bezielende taak hebben de jeugd van onze landen te vormen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable de les recycler.
- bedrijfsverpleegkundigen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voilà pourquoi, il est indispensable...
de arts die dit doet of hieraan meewerkt moet, behalve dat hij strafrechtelijk en civiel aansprakelijk is, onmiddellijk de vergunning om zijn beroep uit te oefenen worden ontnomen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cet égard, il est indispensable de :
in dat verband, is het absoluut noodzakelijk :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ii en résulte qu'il est indispensable :
om afdichtingsgebreken te vermijden moet materiaal van goede kwaliteit worden gebruikt en met de vereiste zorg worden behandeld.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable de créer des conditions
de nieuwe welvaart moet immers
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable de consulter les travailleurs.
overleg met het personeel is een eerste vereiste.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable d'écarter toute ambi
het is noodzakelijk dubbelzinnigheden over dit
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable qu'il en soit ainsi.
dat is hard nodig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable que nous ayions de telles
(6) pb l361 van 31.12.1980. (7) bull. eg 11-1980, punt 2.2.48.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable de clarifier cette question.
hier moet stellig opheldering komen.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la commission est convaincue qu'il est indispensable
de commissie is van mening dat het noodzakelijk is
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable de prendre des risques raisonnés.
men moet absoluut beredeneerde risico's aangaan.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable d’obtenir une séparation comparable.
het is essentieel dat eenzelfde scheiding wordt verkregen.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable que la commission précise sa démarche.
2.2 de communautaire maatregelen dragen bij tot de groei van de sector biologische landbouw.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indispensable, selon moi, de développer ce secteur
men heeft niet verhinderd dat de structurele steun tussen 1982 en 1985 sterk is verminderd: met liefst 25%. de daling is
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :