Vous avez cherché: la haine (Français - Néerlandais)

la haine
la haine

en haine de la haine.
met haat aan de haat.

incitation à la haine raciale
aanzetten tot rassenhaat

1995 la haine, mathieu kassovitz, france
1995 la haine mathieu kassovitz, frankrijk

la prohibition de l'incitation à la haine
een verbod op het aanzetten tot haat,

ne combattez pas les hommes, mais la haine!
vecht niet tegen de mensen maar tegen de haat.

la haine historique contre les arabes rejaillit.
al die ernstige problemen ondermijnen de instellingen van internationaal recht.

incitation publique à la violence ou à la haine
publiekelijk aanzetten tot geweld of haat

appel à la haine nationale, raciale ou religieuse
het propageren van op nationale afkomst, ras of godsdienst gebaseerde haatgevoelens

il pense toujours à la haine et à la vengeance.
hij denkt nog steeds aan haat en wraak.

la haine d'autrui défigure notre propre visage.
wij staan hier voor een uiterst netelig probleem.

actions pour l’avifaune des roselières du bassin de la haine
ardenne & gaume asbl herstel en duurzaam beheer van droog grasland aan de bovenmaas

la haine raciale continuent de se renforcer et de gagner des voix.
we de vrijheidspartij, in belgië het vlaams blok en het front national beige. in italië hadden we vroeger de movimento sociale italiano, nu de alleanza nazionale.

et que la haine pour un peuple ne vous incite pas à être injustes.
en laat de afkeer van bepaalde mensen jullie er niet toe brengen niet rechtvaardig te zijn.

c'est un système immoral qui engendre la haine et la violence.
het klinkt goed, tot men de kleine lettertjes leest!

s'ils parviennent aux médias, cela ne fera qu'attiser la haine.
als ze in de media worden opgepakt, wordt het een haatcampagne.

il faut que les États se mobilisent contre la haine qui renaît sur leur sol.
de lidstaten moeten zich wapenen tegen de haat die opnieuw op hun bodem de kop op steekt.

- à cesser et à combattre les appels à la haine et à la violence,
- zich te onthouden van en op te treden tegen het aanzetten tot haat en geweld,

ne donnons aucune chance à la haine. ne donnons aucune chance aux racistes.
in deze racistische griezeltaferelen wordt overigens verzwegen dat slechts 5% van de ongeveer 22 miljoen vluchtelingen in de wereld de westerse industrielanden bereiken.

chaque offensive provoque la panique chez ces personnes et rallume les flammes de la haine.
ook het klonen van die ren schept knowhow om later mensen te klonen.