Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le lieu de départ;
de plaats van vertrek;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lieu de départ
plaats van vertrek
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
b) le lieu de départ;
b) de plaats van vertrek;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lieu de départ/destination
plaats van vertrek/bestemming
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
section 2: lieu de dÉpart
afdeling 2: plaats van vertrek
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
section 2 – lieu de départ;
afdeling 2 – plaats van vertrek;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le lieu de parution
plaats van verschijning
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le lieu de travail.
"samen tegen lawaai" had tot doel hen zich meer bewust te maken van de dagelijks weerkerende situaties die gevaar opleveren voor het gehoor.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le lieu de résidence;
slovenië);
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le lieu de contrôle,
- plaats waar de controle is verricht,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- le lieu de livraison;
- de plaats van levering;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vétérinaire sur le lieu de départ (nom et adresse)
dierenarts op de plaats van vertrek (naam en adres)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le déplacement du lieu de départ au lieu de destination;
het vervoer van de plaats van vertrek naar de plaats van bestemming;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
port/aéroport/autre lieu de départ
haven/luchthaven/andere plaats van vertrek
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«voyage» le déplacement du lieu de départ au lieu de destination.
%quot%reis%quot%: het vervoer van de plaats van vertrek naar de plaats van bestemming.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans le même alinéa, les mots « vers le lieu de départ » sont supprimés.
in hetzelfde lid worden de woorden « naar de plaats van vertrek » geschrapt.
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
le lieu des prestations est alors le lieu de départ du service de transport.
plaats van levering is de plaats van vertrek.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- à l'exportation, les marchandises sont présumées quitter le lieu de départ,
- bij uitvoer, worden geacht de plaats van vertrek te verlaten;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: