Vous avez cherché: must be over wintered (Français - Néerlandais)

adjectifthis must be a single word
adjectiefthis must be a single word

2 must-be-filled orders.
2 must-be-filled orders.

the securities must be freely transferable;
the securities must be freely transferable;

market orders and must-be-filled orders shall have priority over limit orders.
market orders and must-be-filled orders shall have priority over limit orders.

the price limit must be consistent with the tick specified by notice.
the price limit must be consistent with the tick specified by notice.

in either case the identity of the issuer must be satisfactory to clearnet.
in either case the identity of the issuer must be satisfactory to clearnet.

project proposais must be submitted simultaneously to the two authorities. 6.2.
project proposais must be submitted simultaneously to the two authorities. 6.2.

specific restrictive measures against mr milosevic and persons associated with him must be maintained,
(6) specifieke beperkende maatregelen tegen de heer milosevic en personen die met hem verbonden zijn, moeten worden gehandhaafd.

special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children
een speciale waarschuwing dat het geneesmiddel buiten het bereik en zicht van kinderen dient te worden gehouden

the vessels have to be registered in the fleet register and must be entered in the community fishing fleet register.
the vessels have to be registered in the fleet register and must be entered in the community fishing fleet register.

in the first case the loans must be regarded as to be investment aids, in the second case they are operating aid.
in the first case the loans must be regarded as to be investment aids, in the second case they are operating aid.

in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.
in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.

aid for second hand equipment is only considered for assistance in special circumstances and must be inspected or certified as fully serviceable by an independent engineer.
aid for second hand equipment is only considered for assistance in special circumstances and must be inspected or certified as fully serviceable by an independent engineer.

all charges affecting real estate must be registered in a public register in order to be binding on and take effect against third parties, regardless of their nature
all charges affecting real estate must be registered in a public register in order to be binding on and take effect against third parties, regardless of their nature;

any such appeal must be filed within 15 days from the date of receipt of the notice referred to in item (ii) above.
any such appeal must be filed within 15 days from the date of receipt of the notice referred to in item (ii) above.

(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.

(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.
(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.

(10) it must be determined first if the scheme can be regarded as state aid and if this is the case, if this aid is compatible with the common market.
(10) it must be determined first if the scheme can be regarded as state aid and if this is the case, if this aid is compatible with the common market.

despite the abovementioned convergence in the employment and unemployment rates, it must be recognised that women’s participation in the labour market is still relatively low and part-time work features strongly.
despite the abovementioned convergence in the employment and unemployment rates, it must be recognised that women's participation in the labour market is still relatively low and part-time work features strongly.

a sufficient number of shares of the relevant class must be in public hands in member states or in other countries in which shares of such class are listed, or, in the case of an initial public offering, it must reasonably be expected that this condition will be met within a short period.
a sufficient number of shares of the relevant class must be in public hands in member states or in other countries in which shares of such class are listed, or, in the case of an initial public offering, it must reasonably be expected that this condition will be met within a short period.