Vous avez cherché: porcherie de mise bas (Français - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

porcherie de mise bas

Néerlandais

kraamstal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

loge de mise bas

Néerlandais

kraamhok

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

box de mise-bas :

Néerlandais

werphok :

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mise bas

Néerlandais

biggen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

porcherie de type danois

Néerlandais

deense varkensstal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

loge pour mise-bas

Néerlandais

kraamvoerhok

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

loge de mise-bas avec barre protectrice

Néerlandais

zeugehok met biggenbeschermers

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les possibilités de mise

Néerlandais

verzending, de moge lijkheden om gegevens

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

de mise en projet.

Néerlandais

projecten.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

2 semaines avant la mise bas.

Néerlandais

2 weken voor de verwachte werpdatum.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

1 à 2 semaines avant la date présumée de mise-bas.

Néerlandais

1 à 2 weken vóór de verwachte werpdatum.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

la mise bas ou le développement postnatal.

Néerlandais

dieronderzoeken wijzen niet op directe schadelijke effecten met betrekking tot de zwangerschap, de embryonale/ foetale ontwikkeling, de bevalling of de postnatale ontwikkeling. de

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

5 à 7 semaines avant la mise bas.

Néerlandais

5 tot 7 weken voor de verwachte werpdatum.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

- première injection à 45 jours avant la date présumée de mise bas.

Néerlandais

45 dagen voor de verwachte datum van de partus.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans les systèmes fermés, l'utilisation de cages de mise bas domine.

Néerlandais

bij overdekte systemen worden voor deze periode overwegend zeugenboxen gebruikt.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

seconde injection :2 semaines avant la mise bas.

Néerlandais

2e injectie: 2 weken voor de verwachte werpdatum.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

truie, un porc femelle après la première mise bas;

Néerlandais

zeug: een vrouwelijk varken na de eerste worp;

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

la première injection doit être administrée 6 à 8 semaines avant la date estimée de la mise-bas.

Néerlandais

de eerste injectie moet 6 - 8 weken vóór de verwachte werpdatum worden toegediend.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un rappel est donné deux semaines avant chaque mise bas suivante.

Néerlandais

een herhalingsvaccinatie moet steeds 2 weken voor het werpen gegeven worden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

dix à quatorze jours avant et dix à quatorze jours après la mise bas

Néerlandais

10-14 dagen vóór en 10-14 dagen na het werpen

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,856,027 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK