Vous avez cherché: préserver comme au premier jour (Français - Néerlandais)

premier jour
eerstedagenvelop

premier jour :
eerste dag :

stocks au premier jour du mois
voorraden op de eerste dag van het jaar

• premier jour :
dag 1 :

premier jour de carence
eerste carensdag

enveloppe "premier jour"
eerste-dag-envelop

premier jour de la semaine
eerste dag van de week

00 eur pour le premier jour;
00 eur voor de eerste dag;

le premier jour, avec possibilité de
op dag 1, eventueel eenmaal

premier jour de l'occupation :
eerste dag van de tewerkstelling :

1° le premier jour de blocage;
1° de eerste dag van de blokkade;

2° le premier jour d'un mois.
2° de eerste dag van een maand.

c' est son premier jour au parlement.
dit is haar eerste dag in het parlement.

lesautresontdroitauxindemnitésde maladie dèsle premier jour demaladie.
als u werk gaat zoeken buiten nederland

le délai de préavis commence au premier jour du mois suivant la notification.
de opzeggingstermijn gaat in op de eerste dag van de maand volgend op de betekening.

premier jour travaillé de la semaine & #160;:
eerste werkdag van de week:

avoir atteint au moins l'âge de 40 ans au premier jour de chômage indemnisé.
minstens de leeftijd van 40 jaar hebben bereikt op de eerste vergoede werkloosheidsdag.

la restructuration entre en vigueur au premier jour d'une année scolaire et non rétroactivement.
de herstructurering treedt in werking op de eerste dag van een schooljaar en niet met terugwerkende kracht.

le montant des allocations familiales est fonction de la composition du ménage au premier jour du trimestre.
het bedrag van de kinderbijslag is afhankelijk van de samenstelling van het gezin op de eerste dag van het kwartaal.

la question peut se poser lorsque la date de départ ne correspond pas au premier jour d'un mois.
die vraag kan rijzen wanneer de vertrekdatum niet overeenstemt met de eerste dag van de maand.