Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on fera appel aux sciences de la nature, aux connaissances socioéconomiques et le cas échéant, culturelles,
er zal gebruik worden gemaakt van de natuurwetenschappen, de sociaal-economische en, indien van toepassing, de culturele wetenschappen;
on sait que, même dans les sciences de la nature, la réflexion épistémologique contemporaine ne s'accorde plus avec cette vision trop simple.
zelfs in de natuurwetenschappen sluit modern epistemologisch denken niet meer aan bij deze uiterst simplistische zienswijze.
(36) considérant que le terme «recherche scientifique» au sens de la présente directive couvre à la fois les sciences de la nature et les sciences humaines;
(36) overwegende dat de term%quot%wetenschappelijk onderzoek%quot% in de zin van deze richtlijn zowel op de natuurwetenschappen als op de menswetenschappen betrekking heeft;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: