Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- antibiotiques du type de la streptogramine (saquinavir/ ritonavir)
- streptogramine-antibiotica (saquinavir/ritonavir)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- antibiotiques du type de la streptogramine (saquinavir non « boosté ») antifongiques
- streptogramine-antibiotica (unboosted saquinavir) antimycotica
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- les antibiotiques du type de la streptogramine tels la quinupristine/ dalfopristine inhibent le cyp3a4.
- streptogramine-antibiotica zoals quinupristine/dalfopristine remmen cyp3a4.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il a été aussi démontré que ce mécanisme d’efflux non spécifique réduisait l’activité in vitro de la streptogramine a.
van dit niet-bacteriespecifieke effluxmechanisme is ook aangetoond dat het de in vitro activiteit van streptograminen a vermindert.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucune preuve nouvelle n'a été apportée qui permette de caractériser le transfert d'une résistance aux streptogramines ou à la vancomycine d'organismes d'origine animale à ceux présents dans le système digestif humain et de compromettre dès lors l'utilisation future de thérapeutiques en médecine humaine.
na de inwerkingtreding van richtlijn 96/51 en met het oog op het verlenen van een nieuwe vergunning in het kader van de nieuwe regeling, zijn de verschillende vergunningen voor virginiamycine overeenkomstig de artikelen 9.g, 9.h en 9.1 van richtlijn 70/524 overgebracht naar bijlage b, hoofdstukken i, ii en iii.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :