Vous avez cherché: tant au regard (Français - Néerlandais)

pertinence au regard de
relevantie voor algemene

transparent au regard du fisc
fiscaal transparant

au regard de la tremblante:
met betrekking tot scrapie geldt het volgende:

pertinence au regard du genre
genderrelevantie

... doit être apprécié au regard de ...
... moet worden beoordeeld aan de hand van ...

appreciation au regard de la concurrence
iii. beoordeling uit mededingingsoogpunt

devoirs au regard de la sécurité .
plichten ten aanzien van de veiligheid

situation au regard de l’environnement
milieusituatie

appréciation au regard des lignes directrices
beoordeling op grond van de richtsnoeren

appréciation au regard de l'article 2
(i) titaandioxide

si l’autorité compétente estime, au regard
indien de bevoegde autoriteit, gelet op alle door de exporteur

(i) situation au regard de l’emploi,
i) arbeidspositie,

- situation principale au regard de l'emploi,
- belangrijkste arbeidssituatie,

au regard de l’encéphalopathie spongiforme bovine (esb):
met betrekking tot boviene spongiforme encefalopathie (bse):

tant au niveau européen que national.
de vrouwen willen niet bevoordeeld worden.

ces réformes, qui touchent tant au fonctionne­
de hervormingen gaan in de richting van overgang naar een markteconomie.

cela requiert une infrastructure suffisante, tant au plan
ik heb deze gelegenheid aangegrepen om dat nog eens duidelijk te maken.

indispensable, tant au niveau policier que judiciaire.
en wat men er ook van denkt, beide zijn van fundamenteel belang voor de europese burgers.

cela est valable tant au niveau national qu'international.
dat geldt zowel op nationaal als op internationaal niveau.

absence de cadre juridique tant au niveau communautaire que national
het ontbreken van een juridisch kader, zowel op eu- als op nationaal niveau