Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vérification
controleren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vérificateur orthographiqueqshortcut
spellingcontroleqshortcut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vérificateur orthographique...
& spellingcontrole...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
liens vérifiés
gecontroleerde koppelingen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
type d' événement
gebeurtenistype
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fréquence de la vérification
periodiciteit van de controle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nom de la vérification périodique
terugkomende controlenaam
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afficheur d' évènements
activiteitenweergave
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestion des vérifications d' annotations
ondersteuning voor aantekeningen wordt gecontroleerd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de vérifier un certificat quelconque
geen van de certificaten kon worden geverifieerd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configurer l'automatisation de la vérification
automatisering instellen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enlever le type d'événement secondaire
secundair gebeurtenistype verwijderen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veuillez vérifier si le fichier existe réellement.
controleer uw pad (schrijftoegang?)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envoyer les messages en attente lors de la vérification du courriel
berichten in wachtrij verzenden bij berichtencontrole
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suivre ou non le dernier lien vérifié dans la vue des résultats.
of de de resultatenweergave de laatstgecontroleerde koppeling zal volgen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vérifier les messages à l'aide des outils antivirus
berichten kenmerken met behulp van antivirusprogramma's
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vérification de l'orthographe & #160;: %1
spellingcontrole: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
afficher les événements des journée comme & #160;:
deeldagactiviteiten tonen als:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aucun exécutable d'impression valable trouvé. veuillez vérifier votre installation.
er werd geen afdrukprogramma gevonden in uw zoekpad. controleer uw installatie.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veuillez vérifier votre fichier. il se peut que ne disposiez pas des droits d'accès appropriés.
controleer uw profiel a.u.b.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :