Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vanwinsen, a., juge des saisies au tribunal de première instance de bruxelles.
de heer vanwinsen, a., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te brussel.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vanwinsen alfred, vice-président et juge des saisies au tribunal de première instance de bruxelles;
françoise domont-naert, belast met de economische en juridische informatie bij de consumentenvereniging test aankoop;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vanwinsen a., vice-président et juge de saisies au tribunal de première instance de bruxelles (15.11.2003);
de heer vanwinsen a., ondervoorzitter en beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te brussel (15.11.2003);
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vanwinsen, a., juges au tribunal de première instance de bruxelles, aux fonctions de juge des saisies à ce tribunal, est renouvelée pour un terme de deux ans prenant cours le 1er juillet 2000.
papen, a. en de heer vanwinsen, a., rechters in de rechtbank van eerste aanleg te brussel tot het ambt van beslagrechter in deze rechtbank, hernieuwd voor een termijn van twee jaar met ingang van 1 juli 2000.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vanwinsen, a., juge au tribunal de première instance de bruxelles, est désigné aux fonctions de juge des saisies à ce tribunal, pour un terme d'un an prenant cours le 1er juillet 1999;
is de heer vanwinsen, a., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te brussel, aangewezen tot het ambt van beslagrechter in deze rechtbank, voor een termijn van één jaar met ingang van 1 juli 1999;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :