Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
image entière
hele bildet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valeur entière à convertir
heltallsverdien som skal omgjøres
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_défilement de la page entière
set denne sida som heimeside
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la gélule doit être avalée entière.
de harde kapslene skal svelges hele.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efface la liste entière de sélections
tømmer hele lista over utvalg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
change les propriétés de la page entière.
endre egenskaper for hele siden
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avalez la gélule entière avec du liquide.
svelg kapselen hel sammen med litt væske.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avalez la gélule entière avec de l'eau.
svelg kapselen hel med vann.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
administrer la dose entière conformément au protocole standard.
gi hele dosen etter standardprotokoll.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la gélule doit être avalée entière avec de l’eau.
de harde kapslene skal svelges hele med vann.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avalez chaque gélule entière, avec un peu d’eau.
svelg kapselen hel med litt vann.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
importer une base de données entière en tant que projet kexi
importer hele databasen som et kexi- prosjekt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
importe une base de données entière en tant que projet kexi.
importerer hele databasen som et kexi- prosjekt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci garantit que la dose entière d’insuline a été injectée.
dette sikrer at en hel dose insulin gis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dis: «l'affaire toute entière est à allah.»
de sa: «har vi egentlig noe med denne saken å gjøre?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fonction int() renvoie la partie entière de la valeur.
int () - funksjonen gir heltallsdelen av verdien.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la capsule doit être avalée entière, sans la croquer, ni la couper.
den myke kapselen skal svelges hel og skal ikke knuses eller deles.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fonction variance() calcule la variance fondée sur une population entière.
varp () - funksjonen beregner variansen basert på hele populasjonen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si une journée entière s'est écoulée, demandez conseil à votre médecin.
hvis det har gått en hel dag, må du spørre legen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la valeur calculée du nombre total de flacons est arrondie à la valeur entière suivante.
beregnet antall hetteglass rundes av oppover til nærmeste hele hetteglass.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :