Vous avez cherché: seraient (Français - Perse)

seraient-ce des...
اونا...

ils seraient ridiculisés.
واينکه مورد استهزا قرار گرفته مي شوند

les deux seraient liés ?
فکر ميکني که اين 2تا قضيه باهم ارتباط دارن؟

- certains le seraient.
‏یکمی بود

certains seraient contents.
تمام جوونيش رو توي زندان بوده.

ils seraient de mèche ?
فکر مي کني که اين دو نفر مي تونستن نقشي تو اين کار داشته باشن؟

- ils seraient anéantis, non ?
پس بدبخت اون زن و بچه هاش.

- seraient-ils des terroristes ?
خوشحالم که جدامون نکردن.

il ne seraient pas contents.
ناراحت ميشن .

des gens seraient morts ici?
مي خواي بگي که افرادي اونجا مردند؟

- des hélicoptères seraient parfaits.
شايد هليکوپتر بهتره هي , از من خواسته بودن بکشمت

- ces phénomènes seraient connectés ?
آيا اين اتفاقات به هم مربوط ميشن؟

comme nos enfants le seraient.
دقيقا همون جوري که بچه ها مون ميشن

- pourquoi seraient-ils ignorés ?
چرا بايد يه دونه اش رو بذارن بيرون؟ - چون به خانواده اش مربوط ميشد-

il a dit qu'ils seraient ici.
گفت که اونا همينجان

des excuses seraient un bon début.
يه عذرخواهي براي شروع بد نيست

"ne seraient pas les dernières images
آيا آخرين نشانه ها را که جلوي

- elles seraient mieux sans marshall.
-اون عکسها زيباتر ميشن اگه مارشال توي اونها نباشه. -برو پي کارت.

ils se seraient faits croquer vivants.
که ممکن بود زنده زنده قورتشون بده

les 8bits de statut seraient alors?
هشتمين بيتش وضعيتش خواهد بود.. کسي نيست؟