Vous avez cherché: conjugaison (Français - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Polonais

Infos

Français

conjugaison

Polonais

koniugacja

Dernière mise à jour : 2012-02-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

conjugaison de sumo

Polonais

koniugacja z cząsteczkami sumo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

conjugaison (homonymie)

Polonais

koniugacja

Dernière mise à jour : 2014-09-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

cartilage de conjugaison

Polonais

chrząstka nasadowa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

système de conjugaison français

Polonais

program do odmiany francuskich czasowników

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dispositif de conjugaison de phase

Polonais

koniugator fazy

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

enzymes de conjugaison à l'ubiquitine

Polonais

enzymy wiążące ubikwitynę

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

saisissez les formes de conjugaison correctes.

Polonais

podaj prawidłowe formy koniugacji.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

enzyme de conjugaison e2 à l'ubiquitine

Polonais

enzymy wiążące ubikwitynę

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

dé-conjugaison possible de %1 en %2

Polonais

dostępna de- koniugacja% 1 jako% 2

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un forme de conjugaison existe pour le neutre

Polonais

inna forma odmiany istnieje też dla rodzaju nijakiego

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

phrases sélectionnées pour l'exercice de conjugaison.

Polonais

wybrane czasy do ćwiczenia koniugacji.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

matériel optique adaptatif et dispositifs de conjugaison de phase;

Polonais

adaptacyjne koniugatory optyki i fazy;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’olanzapine est métabolisée dans le foie par conjugaison et oxydation.

Polonais

olanzapina jest metabolizowana w wątrobie w drodze sprzęgania i utleniania.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

f. matériel optique adaptatif et dispositifs de conjugaison de phase;

Polonais

f) adaptacyjne koniugatory optyki i fazy;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le dabigatran est sujet à une conjugaison formant des acylglucuronides pharmacologiquement actifs.

Polonais

dabigatran ulega sprzęganiu, z powstaniem czynnych farmakologicznie acyloglukuronidów.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

la conjugaison, la transduction, la transformation ou tout autre processus naturel;

Polonais

koniugacja, transdukcja, transformacja lub jakikolwiek inny proces naturalny;

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le firocoxib est principalement métabolisé par désalkylation et glucurono-conjugaison dans le foie.

Polonais

firokoksyb jest metabolizowany w wątrobie, ulegając głównie dealkilacji oraz przemianie do kwasu glukuronowego.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

le principal effet de la somatropine est la stimulation des cartilages de conjugaison des os longs.

Polonais

najbardziej wydatnym działaniem somatropiny jest pobudzanie płytek wzrostowych kości długich.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients ayant un cartilage de conjugaison épiphysaire fémoral qui n’est pas complètement fermé.

Polonais

pacjenci z nasadową płytką wzrostową kości udowej, która nie jest całkowicie zamknięta.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,955,307 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK