Vous avez cherché: polyglobulie (Français - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Polonais

Infos

Français

polyglobulie

Polonais

policytemia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

polyglobulie,

Polonais

< 1/ 1000)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

polyglobulie sai

Polonais

czerwienica

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

polyglobulie essentielle

Polonais

czerwienica prawdziwa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

polyglobulie, thrombocytose

Polonais

policytemia trombocytoza

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

polyglobulie primitive essentielle

Polonais

choroba oslera-vaqueza

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

thrombocytopénie, neutropénie, leucocytose, polyglobulie, lymphopénie

Polonais

trombocytopenia, neutropenia, leukocytoza, policytemia, limfopenia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

é en cas de polyglobulie, le traitement par nespo devra être temporairement interrompu (voir rubrique

Polonais

do nawet w przypadku bardzo dużych stężeń leku w surowicy.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

en cas de polyglobulie, le traitement par aranesp devra être temporairement interrompu (voir rubrique 4.2).

Polonais

w przypadku wystąpienia policytemii należy tymczasowo przerwać podawanie produktu aranesp (patrz punkt 4.2).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

ris en cas de polyglobulie, le traitement par nespo devra être temporairement interrompu (voir rubrique 4.2).

Polonais

cz sz przedział terapeutyczny produktu nespo jest znaczny.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

le traitement par aranesp peut entraîner une polyglobulie si le taux d'hémoglobine n'est pas étroitement surveillé et la dose correctement ajustée.

Polonais

jeśli stężenie hemoglobiny nie jest dokładnie monitorowane i dawkowanie odpowiednio dostosowane, w wyniku stosowania produktu aranesp może wystąpić policytemia.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

si une polyglobulie survient, les méthodes conventionnelles (phlébotomie) peuvent être indiquées pour diminuer le taux d’hémoglobine.

Polonais

w przypadku wystąpienia ciążkiej policytemii, do obniżenia stężenia hemoglobiny wskazane mogą być metody konwencjonalne (flebotomia).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l'efficacité biologique de l’ époétine alfa a été démontrée grâce aux différents modèles in vivo chez l'animal (rats normaux et anémiques, souris ayant une polyglobulie).

Polonais

skuteczność biologiczna epoetyny alfa została wykazana w różnych modelach zwierzęcych in vivo (szczury zdrowe i z niedokrwistością, myszy z policytemią).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,976,290 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK