Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bonjour mon ami comment vas tu
hello my friend how are you
Dernière mise à jour : 2013-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, susan. comment vas-tu ?
olá, susan. como vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu ?
como vai você?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, comment ça va ?
bom dia, como vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coucou bonjour comment tu vas , moi bien
hi hello how tu vas me well
Dernière mise à jour : 2013-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bonjour comment-allez vous
eu vou bem
Dernière mise à jour : 2021-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu mon amour ?
meu amor como estás
Dernière mise à jour : 2014-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coucou salut comment vas tu
ei olá
Dernière mise à jour : 2020-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut beauté, comment vas tu
oi linda tas bem
Dernière mise à jour : 2022-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut, john ! comment vas-tu ?
oi, john! como vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bon voyage mon ami comment vas tu
good trip my friend how are you
Dernière mise à jour : 2015-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, comment allez-vous ?
tudo bem?
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bonjour, comment puis-je vous aider?
bom dia. como posso ajudá-la?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
très bien ma chérie et toi comment vas tu ?
salut, comment vas-tu, mon ange
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu, je ne parle pas français
não posso falar agora. falo portugues e um pouco de espanhol
Dernière mise à jour : 2020-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu maintenant ? que ressens-tu ?
how are you now? what do you feel?
Dernière mise à jour : 2013-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
où vas-tu ?
aonde você vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu ? le voyage s'est bien passé ?
como vai? a viagem tem sido boa?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eh, où vas-tu ?
ei, aonde vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que vas-tu faire ?
o que você vai fazer?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: