Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bonjour, comment allez-vous ?
bom dia, como vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonjour comment-allez vous
eu vou bem
Dernière mise à jour : 2021-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour,mademoiselle,comment allez vous
hello miss how are you
Dernière mise à jour : 2019-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, comment allez-vous ?
tudo bem?
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comment allez vous
oi olá
Dernière mise à jour : 2020-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment allez vous madame
oi como você está
Dernière mise à jour : 2021-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut comment allez-vous
sa va
Dernière mise à jour : 2015-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment allez-vous les soutenir?
por favor, como vão apoiar esses esforços?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
comment allez-vous l'utiliser ?
como você usaria um?
Dernière mise à jour : 2010-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coucou salut comment allez vous
vou bem e vc
Dernière mise à jour : 2019-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bref, comment allez-vous organiser cela?
logo, como vai a senhora resolver isso?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
où et comment allez-vous le contrôler?
onde e quando vai controlar isso?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
w / coucou bonsoir comment allez vous
estou bem e voc^anjo luminoso
Dernière mise à jour : 2019-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment allez-vous résoudre cette crise?
como ireis resolver essa crise? como será?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
comment allez-vous dans votre nouvelle entreprise ?
como você está indo na sua nova companhia?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment allez-vous passer votre temps libre ?
como você vai passar o tempo livre?
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment allez-vous tenir compte de ces éléments?
gostaria que me dissesse como tenciona levar em conta estes factos.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
où allez-vous donc?
assim, pois, aonde ides?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment allez-vous expliquer la nouvelle collaboration aux gouvernements?
como vão explicar aos governos um novo tipo de cooperação?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
comment allez-vous ? Ça fait longtemps que je ne vous ai pas vu.
como estão seus avós? faz tempo que não os vejo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: